Une erreur n'est pas négative, elle nous permet de progresser, d'améliorer notre niveau de français. Comme on le dit souvent l'erreur est humaine. Oui nous commettons tous des erreurs parce que nous ne sommes pas des dictionnaires. La vie serait triste si nous n'avions plus rien à critiquer, à corriger, à améliorer...
Bref !
1- On dit souvent " Merci comme même" cette phrase est de plus en plus fréquente. Ici l'erreur porte sur le mot < comme >. On doit simplement dire " Merci quand même". En français on utilise souvent cette locution "quand même" mais on utilise globalement pour exprimer la concession, l'opposition.
Exemple : je n'avais pas étudié mais j'ai réussi quand même.
2- "Si j'aurais le temps, je le ferai" cette phrase est fausse. Pour exprimer une condition ou une hypothèse on ne met jamais de conditionnel directement après le si hypothèse. On dit " Si j'ai le temps, je le ferai ".
3- "Ça coûte vingts euros" on fait souvent l'erreur sur l'accord du nombre "vingts". On doit plutôt dire << Ça coûte vingt euros. >> Les nombres vingt et cent sont invariables, ils ne prennent pas "S" quand Ils ne sont pas multiplier. Dans le cas contraire ils prennent "S".
Exemple : deux cents.
4- On dit souvent "C'est un beau appartement" au lieu de << C'est un bel appartement .>> Certains adjectifs changent de forme devant un nom masculin qui commence par une voyelle ou un "h" muet. Dans ce cas '' beau '' devient "bel". ''Nouveau'' devient "nouvel".
Content created and supplied by: L'expérimentateur (via Opera News )
COMMENTAIRES