Sign in
Download Opera News App

 

 

La différence entre " l'économie " et " les finances "

La différence entre " l'économie " et " les finances "


Depuis longtemps, nombreux sont ceux qui fond une confusion entre les notions d'économie et de finances. Mais la réalité est qu'il y a une énorme différence entre ses deux notions qui sont les appellations de deux domaines d'études et d'activités bien distinctes. Notre modeste plume consistera à exposer cette nuance.


L'amalgame entre la notion " d'économie " et celle " des finances " est faite depuis longtemps par plusieurs personnes. Nombreux sont ceux qui ont toujours pensé que les deux appellations désignent la même chose. La suite de nos lignes montreront qu'il s'agit bien de deux domaines différents.

" L'économie " est tout d'abord la bonne gestion des biens où des richesses matérielles. Avant d'aller plus loin, révélons que " l'économie " vient du grec "oikovoyia " qui signifie << administration du foyer >>. L'économie est cette intelligence qui consiste en la production, en l'évaluation, en la distribution et en la consommation des biens matériels. Cela peut être au plan collectif comme au plan individuel. L'organisation qui consiste en la gestion de ces biens est appelée " économie ". Il faut donc comprendre qu'il est question d'un savoir-faire, d'un comportement ou même d'une habitude, au plan collectif ou au plan individuel.

" Le ou les finances " est un domaine différent de celui de l'économie. La notion de finance vient du latin " finis " qui signifie << terme >> . " La finance " désigne un autre domaine qui évoque la fourniture de l'argent pour la réalisation d'une activité économique. Il peut donc s'agir d'un ménage, des entreprises et de tout autre bien publique. La finance étudie donc le mécanisme de quantification des fonds au moyen desquels fonctionne les activités économiques. Elle apporte à l'économie des capitaux qui lui sont nécessaires.


En guise de recapitalisation, " l'économie " désigne l'ensemble des activités qui se mènent et " les finances " désignent l'argent lui-même.

Le lien pouvant être établi est qu'il faut d'abord de l'argent pour qu'il y ait une activité économique et l'activité économique à son tour va générer de l'argent. L'argent est la conséquence immédiate de toute activité économique. On ne peut donc parler d'économie sans argent et on ne parler d'argent sans activité économique au préalable.

Content created and supplied by: DakouryAkesset (via Opera News )

COMMENTAIRES

Chargez pour lire plus de commentaires