Sign in
Download Opera News App

 

 

Non ! Un illettré, ce n'est pas un analphabète, la différence dans cet article

C'est bien souvent que les usagers de la langue française confondent illettrisme analphabétisme. Cette confusion les amène à employer indifféremment les qualificatifs d'analphabète et d'illettrée pour désigner une personne qui ne sait ni lire ni écrire. Et pourtant, ces deux notions sont distinctes.

L'analphabète, selon Le Robert, c'est celui qui ne sait ni lire ni écrire. L'analphabète éprouve une incapacité ou de la difficulté à lire, écrire, comprendre un texte/phrase et compter, par manque d'apprentissage. L'ignorance de la lecture et de l'écriture de l'analphabète est la conséquence logique de sa non scolarisation. L'analphabète n'est jamais allé à l'école.

Au contraire, l'illettré(e) est une personne qui a été instruite (par scolarisation ou un autre moyen) mais qui ne maîtrise pas ou plus la lecture, l'écriture et le calcul. Il s'agit généralement de personnes sorties du système scolaire en ayant peu ou mal acquis les savoirs premiers pour des raisons sociales, culturelles et personnelles et n'ont pu user de ces savoirs et/ou n'ont jamais acquis le goût de cet usage

L'illettrisme touche 2,5 millions de personnes en France, qui présentent des difficultés à lire et à écrire bien qu'ils aient été scolarisés. Ainsi, il est bien de personnes qui sont frappées d'illetrisme sans le savoir. Double ignorance !

La confusion entre les deux notions vient sans doute de la proximité des résultats: aussi bien l'analphabète que l'illettré(e) éprouvent des difficultés à lire, à écrire, à calculer.

Notons qu'en Côte d'Ivoire, le taux d'anaphabétisme était de 43,8% en 2017, une régression de 7,2% due aux actions du gouvernement qui a fait de la lutte contre ce fléau une priorité. La transformation du Ministère de l'Education Nationale et de l'Enseignement Technique en Ministère de l'Education Nationale et de l'Alphabétisation démontre bien cette volonté. Toutefois, beaucoup reste à faire.

Marius K., Le_Littéraire

Content created and supplied by: Le_Littéraire (via Opera News )

COMMENTAIRES

Chargez pour lire plus de commentaires