Depuis quelques temps une vidéo du célèbre film de Jésus fait actuellement le tour des réseaux sociaux notamment Facebook . Pour cause , le film a été traduit en langue Wê appelée communément guéré . Dans cette séquence qui dure 5 minutes et devenue virale , on y voit deux femmes venir à la rencontre du Seigneur Jésus et de ses disciples . Une fois à leur niveau , elles échangent avec eux quelques paroles en Guéré .
Cependant, pas la peine de comprendre cette langue de l'ouest de la Côte d'Ivoire pour savoir que les deux jeunes femmes ici ne sont autres que Marthe et Marie les sœurs de Lazare, celui qui fut ressuscité après 4 jours dans le tombeau ( voir Jean 11à partir du verset 20 ) . Ce que beaucoup d'internautes Wê aimeraient savoir , c'est s'il s'agit de cette petite séquence ou de tout le film qui véhicule leur patois . Et surtout comment s'en procurer . En attendant la réponse à leur préoccupation beaucoup s'émerveille devant cette prouesse technologique .
( Pour visionner la vidéo , tapez Jésus en Guéré dans le moteur de recherche Facebook )
Source : Facebook
#femmegouro
Content created and supplied by: Femmegouro (via Opera News )
COMMENTAIRES
JeanThecle
02-19 00:03:52En bon hein et qui a traduit pour eux