Sign in
Download Opera News App

 

 

Les acteurs Sory et Sery avec le Dr Brice Kouassi


Ce mardi 15 septembre 2020, Dr Brice KOUASSI a accordé une audience à "Séry et Sory", les deux acteurs de la série ivoirienne éponyme à succès. Ils étaient accompagnés de M. Ray Kanga, leur producteur. 


Au nom de ses deux acteurs, le producteur Ray Kanga a dit toute la fierté qui est la leur d'être reçus par une autorité de ce pays, grande première pour eux ! Il a partagé avec leur illustre hôte leur vision qui est de promouvoir le cinéma « made in Côte d'Ivoire », non sans énumérer les difficultés de tournage qu'ils rencontrent au quotidien derrière la caméra.


Amoureux des arts et mécène des artistes, Dr Brice KOUASSI a salué l'originalité de la série « Séry et Sory » qui porte à l'écran le quotidien des Abidjanais dans le minibus communément appelé "gbaka". Il s'est dit admiratif de leur talent et a promis les accompagner. 


En sa qualité d'Enseignant-chercheur d’université en Lettres Modernes et de formateur, Dr Brice KOUASSI a noté qu'avec le succès de leurs capsules, Séry et Sory ont fini par devenir des modèles et de véritables icônes que les plus jeunes voudront imiter. Dès lors, il a tenu à attirer leur attention sur l’utilisation de la langue française. Il leur a conseillé l'application des normes grammaticales, tant que possible, dans les séquences et répliques où ils ne s'expriment pas en nouchi, le langage urbain de Côte d'Ivoire. Il a dit reconnaître la difficulté qui est la leur entre réalité et vraisemblance, mais a tenu à attirer leur attention sur les dangers de « leur français » pour les jeunes apprenants du système éducatif ivoirien. Ainsi, les plus jeunes doivent savoir dire "une maman" et non "un maman", sans courir le risque de perdre l’originalité de la série. Sinon, notre système éducatif allait à coup sûr courir un danger; tant la tentation de cette manipulation relâchée de la langue française est forte ! Attention donc ! Le français des « apprentis gbaka » ne doit pas s’imposer à nous ! C’est le contraire qui doit se produire tout doucement et méthodiquement, mais sûrement. 


Par ailleurs, il leur a conseillé de viser l'international grâce à une langue française accessible à toute l’Afrique francophone; chose que permet aisément leur talent. Sinon, la série pourrait courir le risque d’une existence confinée uniquement entre les frontières ivoiriennes; ce qui serait bien dommage, vu le talent des acteurs et l’originalité de la série !


Les acteurs ont pris bonne note des conseils de leur "vié mogo" (grand frère en nouchi) et "chao" (protecteur en nouchi). Rendez-vous a été pris pour octobre afin de parler projet.

Content created and supplied by: SavYac (via Opera News )

Dr Brice KOUASSI Ray Kanga Séry Sory

COMMENTAIRES

Chargez pour lire plus de commentaires