Opera News

Opera News App Download

Ne faites plus jamais ces sept grosses fautes en français

Published 1 months ago - 108 views

La langue française comprend de nombreuses embûches. Ainsi la langue écrite, parfois complexe obéit à certaines règles et exceptions. Les fautes les plus courantes en français sont liées à la conjugaison, à la grammaire et à l'orthographe. Quant à la langue parlée qui se veut souvent les règles académiques, elle donne lieu à une multitude de fautes liées à la prononciation, à l'emploi d'homophones, à la confusion entre les mots qui se ressemblent, à la création de barbarismes, à un certain relâchement du langage...

Voici une liste de correction de grosses fautes généralement commises en écrit et en oral.


1) “Après qu'il est parti” ET NON “Après qu'il soit parti”

L'emploi du subjonctif derrière “Après que” est une erreur commise par bon nombre de personnes parce que ça sonne bien. C'est pourtant l'indicatif qu'il faut utiliser. Cependant, le subjonctif s'utilise dans l'expression “Avant que”. On dira donc:

“Après qu'il est parti” et “ Avant qu'il soit parti” ET NON “Après qu'il soit parti”


2) “Ça va mal finir” ET NON “Ça va mal se finir”

Très inutile de mettre le verbe “finir” à la forme pronominale. En revanche, on peut noter:

“Ça va mal se terminer”


3) “Cela dit” et non “Ceci dit”

On emploie “ceci” pour ce qui va être dit et “Cela” pour faire référence à ce qui vient d'être dit.

Pour cette phrase: “Vous avez bien écouté cela”, on emploiera: “Cela dit” plutôt que “Ceci dit”.


4) “Ce n'est pas ma faute” ET NON “Ce n'est pas de ma faute”

“Ce n'est pas de mon ressort, mais c'est tout de même ma faute” “c'est la faute de mon voisin, oui, c'est vraiment sa faute”

5) “C'est bien pire” ET NON “C'est plus pire”

Rappelons que “Pire” signifie “Plus mauvais”, inutile donc d'ajouter un “Plus”. Ça sera du pléonasme. Si vous voulez amplifier l'idée, vous pouvez par exemple dire: “C'est bien pire”.

6) “De manière que” ET NON “De manière à ce que”

Il faut être souvent simple et faire attention à l'usage de certains mots ou groupes de mots. “Faites vos travail de manière que vous soyez récompensé”

7) “J'ai lu ça dans le journal” ET NON “J'ai lu ça sur le journal”

On lit un article dans le journal mais on lit un slogan sur une affiche.

Content created and supplied by: Le_Sophiste (via Opera News )

Tags:      

Opera News is a free to use platform and the views and opinions expressed herein are solely those of the author and do not represent, reflect or express the views of Opera News. Any/all written content and images displayed are provided by the blogger/author, appear herein as submitted by the blogger/author and are unedited by Opera News. Opera News does not consent to nor does it condone the posting of any content that violates the rights (including the copyrights) of any third party, nor content that may malign, inter alia, any religion, ethnic group, organization, gender, company, or individual. Opera News furthermore does not condone the use of our platform for the purposes encouraging/endorsing hate speech, violation of human rights and/or utterances of a defamatory nature. If the content contained herein violates any of your rights, including those of copyright, and/or violates any the above mentioned factors, you are requested to immediately notify us using via the following email address operanews-external(at)opera.com and/or report the article using the available reporting functionality built into our Platform

COMMENTAIRES

VOUS AIMEREZ