Sign in
Download Opera News App

 

 

Balade ou ballade? Evitez la confusion

Dans la langue française, on appelle homophones des mots qui se prononcent de la même façon. Il en existe plusieurs, mais à travers cet article, nous allons nous atteler à spéculer sur les mots « balade » et « ballade » qui créent parfois des confusions au niveau de certains locuteurs.

On écrit « balade » avec un seul « l » lorsqu’il s’agit d’évoquer une flânerie ou une promenade sans but précis. C’est un nom féminin qui est également relatif à une sortie ou une excursion vers des lieux assez proches. C’est de ce mot qu’est dérivé le verbe balader qui signifie se promener.

En revanche, le terme « ballade » avec deux « l » comme vous pouvez le constater est aussi un nom féminin dont le sens diffère du premier.

En effet, ici, « ballade » faisait référence à un poème médiéval à forme fixe composé de trois couplets et d’une demi-strophe appelée envoi, chacune étant terminée par un vers refrain. Toutefois, aujourd’hui, on désigne par « ballade » une chanson populaire, lente et mélodieuse.

En un mot, la balade est une promenade et la ballade une chanson.

Yves_Martial

Content created and supplied by: Yves_Martial (via Opera News )

COMMENTAIRES

Chargez pour lire plus de commentaires