,
En côte d'ivoire et plus particulièrement à Abidjan, il y a plusieurs types de langages qui sont utilisés pour exprimer des situations, pour qualifier, ou pour désigner un individu qui semblent évoluer de génération en génération.
Il y a eu tout d'abord le langage " Nouchi", un langage qui est né au temps des loubards tels que John pololo,et qui continue toujours d'être parlé avec des expressions comme" ya fohi"( ya rien) , maga( voler), go (femme ) etc..ensuite qui s'est développé rapidement pour être un langage de la rue utilisé couramment par les délinquants avec des expressions comme "gbon "(5000), " gnimi kaba"( faire la prison), " kpata",(joli ) etc..
En 2000 après la prise du pouvoir par les militaires, Doug Saga et la Jet set ont instauré d'autres expressions telles que " fraya "(fuire), "sagacité",( sagesse)," vounga vounga", (ça va) etc..aujourd'hui les expressions les plus utilisées sont entre autres "chap chap"( rapidement), tchiza,(maîtresse), mougoupan (don Juan) etc.
Le moindre qu'on puisse dire est que les ivoiriens ne manquent pas d'imaginations pour créer leur langage à eux, maintenant la question se pose de savoir quel impact cela peut avoir sur les élèves?
Content created and supplied by: Cisco24 (via Opera News )
COMMENTAIRES
GUEST_p7meq5YRA
02-13 14:40:51C'est ça la côte d'Ivoire
MoussaKoné_36
02-14 17:19:36je ne crois pas que cela puisse avoir un impact sur les élèves car le français est parlé selon le lieu .En notre temps,on parlait le nouchi en ville et en classe,on s'exprimait normalement
ÕūštéŠãčkõ
02-14 20:51:19le vieu mögö ne parle pas trop