Sign in
Download Opera News App

 

 

Éducation nationale : 10 mauvaises expressions qu'il ne faut pas dire en français.

Les 10 mauvaises manières de parler que nous utilisons couramment dans nos conversations avec les autres. Il faut les éviter car elles nous donnent une mauvaise image vis à vis de notre entourage. Une personne qui s'exprime bien augmente le niveau de sa confiance en soi, ce qui est crucial pour notre insertion professionnelle et sociale. Ce qui sort de votre bouche démontre automatiquement ce que vous êtes dans la réalité. Un homme se distingue par sa parole et non par son apparence. Car l'apparence a été toujours trompeuse. Alors, il faut faire cet effort pour affiner sa beauté en parole.


PARTIE NUMÉRO 2 ( CORRECTION )

1- Je vais m'adhérer à l'association. ( FAUX )

=> Je vais adhérer à l'association ( VRAI )

Au sens premier du mot, le verbe adhérer signifie être attaché, tenir à quelque chose.

Exemple : L’écorce de cet arbre adhère fortement au bois.

Au sens figuré, adhérer veut dire être du sentiment de quelqu’un, se ranger dans un parti, être de même avis ou partager la même vision des choses.

On ne s'adhère pas à quelque chose mais plutôt, on adhère à quelque chose. On ne dit pas s'adhérer à. Dire cela revient à le pronominaliser, alors que ce n'est pas le cas. Adhérer n'est pas un verbe pronominal. On dit donc adhérer à et non s'adhérer à .

2- Traverser le monde. ( FAUX)

=> Passer le pont ( VRAI )

Le pont est une construction élevée d’un bord à l’autre d’une rivière, d’un ruisseau, d’un fossé pour permettre de les traverser. On peut comprendre ici, par cette définition, que c'est le pont qui nous permet de traverser le lieu. On passe le pont en traversant l'endroit à risque. Mais ce n'est pas le pont que nous traversons.

Exemple : Le taxi de Zadi a traversé la lagune par le pont. 

Vous voyez que le taxi pourrait aussi traverser la lagune par un autre moyen ou par une autre voie, un bateau par exemple.

Zadi a traversé la lagune en passant par le pont mais n'a pas traversé le pont. Le pont nous permet,tout simplement, de traverser. Donc une erreur à ne plus commettre dorénavant. 

Passer le pont est la bonne expression pour montrer que grâce au pont nous avons traversé un endroit qui était autrefois impraticable.

3- Applaudissez pour Ahou. ( FAUX )

=> Applaudissez Ahou. ( VRAI )

Le verbe applaudir signifie battre des mains en signe d’approbation.

Dans les spectacles du cirque et du théâtre, le peuple marque sa joie en applaudissant, en battant des mains. On applaudit pour exprimer quelque chose, son émotion, son accord ou approbation. On applaudit quelq'un pour son anniversaire, pour son dévouement à une cause... etc

On n'applaudit pas pour quelq'un mais plutôt on applaudit quelq'un pour quelque chose.

Exemple : Le peuple russe applaudit le président pour avoir redonné la grandeur à leur nation.

On voit ici que l'exemple est bien clair.

On applaudit le président pour ce qu'il a accompli comme œuvre. Donc, désormais arrête d'applaudir pour les gens. Il faut les applaudir simplement.

4- Je suis quitté chez toi. ( FAUX )

=> Je viens de chez toi. ( VRAI )

Venir de chez quelqu'un est la bonne manière pour lui dire que nous nous sommes rendu au domicile de la personne. En fait, " venir de " est un auxiliaire qui a pour sens avoir fait tout à l’heure ou il y a peu de temps. Il est utilisé pour marquer un passé récent. Cela revient à dire que, quand on dit à une personne qu'on vient de chez elle, on veut préciser qu'il n'y a pas longtemps que nous nous sommes rendu à son domicile. On connaît maintenant la bonne formule.

5- Ce n'est pas de ma faute. ( FAUX )

=> Ce n'est pas ma faute. ( VRAI )

Il faut dire à quelqu'un " ce n'est pas ma faute ". Et c'est finit. C'est l'expression adéquate pour dire que nous ne sommes pas responsable de telle chose ou d'une telle situation. C'est n'est pas moi qui ai commis la faute. C'est ce que ça signifie. Mais quand j'entends souvent " ce n'est pas de ma faute ", je me demande ce que cela sous entend. Ne faites plus ça chez vous. Attention !

Comme vous le constatez, ces 5 corrections que je viens d'apporter sont les corrections des mauvaises manières de parler la langue française que nous rencontrons de façon quotidienne dans nos échanges avec les autres.

Mais c'est pas fini. Il reste encore 5 autres corrections et quelques bonus. Alors, pour bénéficier du reste de l'article, il faut simplement appuyer sur la touche " SUIVRE " au dessus de l'article pour vous abonner. N'oubliez pas de liker en appuyant sur la flèche dirigée vers le haut si avez aimé mon article. Surtout laissez un commentaire pour dire ce que vous en pensez et après partage massivement si l'article te paraît utile pour aussi aider une personne ou une connaissance qui aurait besoins de ses expressions pour améliorer son niveau de langue.


LION KOFFI

Content created and supplied by: LION KOFFI (via Opera News )

COMMENTAIRES

Chargez pour lire plus de commentaires