Sign in
Download Opera News App

News Entertainment

 

Movie TV

 

TV Video

Culture : découvrez le pourcentage de mots français d'origine anglaise et vice-versa.

Une émission a été diffusée ce jour samedi 04 septembre 2021 de 16h30 à 17h56 sur la chaîne de télévision Planète, une chaîne française. L'émission intitulée "meilleurs ennemis" était présenté par Benjamin Carle. Au rubrique des liens entre la langue française et la langue anglaise, le présentateur de l'émission est allé interroger une universitaire. L'intellectuelle a fait une révélation selon laquelle 60 à 70% de mots anglais ont une origine française. Au même moment, seulement 6 à 7% de mots français auraient une origine anglaise. Nous avons été tellement choqué par l'écart entre ces pourcentage que nous avons bien voulu vous le faire partager. Mais en réalité, la langue française et la langue anglaise s'empruntent des mots. Et plusieurs mots français se retrouvent en anglais et vice-versa. Si l'on veut se prêter au jeu, vous verrez que ces deux langues se chevauchent souvent, très souvent même. Et cela est dû à la longue histoire parfois conflictuelle entre ces deux pays voisins séparés par la Manche.

Content created and supplied by: yakouser (via Opera News )

COMMENTAIRES

Chargez pour lire plus de commentaires