Sign in
Download Opera News App

 

 

29 avril : journée internationale de la danse. Les proverbes africains

29 avril : journée internationale de la danse.

Deux citations et des proverbes africains nous parlant de la danse :

1. La danse, c'est la joie. La joie qu'on ressent dans la danse, nous en parlons jusqu'à l'année d'après. ~ Bazo (ancien du peuple WoDaaBe, pasteurs nomades Peuls du Niger)

2. À tout acte de la vie, sa danse. Salia Sanou (extrait de AFRIQUE DANSE CONTEMPORAINE)

3. La vie est un ballet qui ne se danse qu'une fois. Proverbe malinké

4. Si tu peux marcher, tu peux danser. Si tu peux parler, tu peux chanter. Proverbe africain (Zimbabwe ou Sénégal ?)

5. 0n imite la danse d’autrui, on n’imite pas sa mauvaise conduite. Proverbe moose du Burkina Faso: « To saoog n sogsda, to zυg ka sogsd ye ». Vous pouvez imiter quelqu’un mais alors ne prenez que ses bons côtés.

6. Danse la danse de ton voisin, si elle est belle. Proverbe burkinabè

7. Si tu as deux pieds, tu peux danser. (Afrique de l’Ouest)

8. Le chagrin du danseur ne l'empêche pas de danser. Proverbe rwandais

9. Les danseurs sont comme les vagues de la mer se déversant sur le rivage. Proverbe zoulou glorifiant des danseurs guerriers.

10. Si vous êtes laid, apprenez à bien danser. Proverbe zambien

11. Qui vit longtemps voit la danse de la colombe. Proverbe Kanouri du Nigéria : Avec le temps, on parvient à percer certains mystères de la vie.

12. La vie est un ballet qui ne se danse qu'une fois. Proverbe malinké

13. Lorsque la danse paraît, le masque tombe. Proverbe africain SOUS L'ARBRE A PALABRE de Nina N'Diaye

14. Si le rythme du tam-tam change, le pas de danse doit suivre. Proverbe fongbe du Bénin (autres temps, autres mœurs)

15. Quand le tam-tam frappe, on ne se proclame pas meilleur danseur, on le prouve. (Ahmadou Kourouma - Côte D’Ivoire)

16. Un enfant peut battre le tam-tam et faire danser les grands (proverbe congolais).

17. Celui qui bat le tambour pour que l'homme fou danse est aussi fou. Proverbe togolais nous disant que que celui qui aide et celui qui commet effectivement le crime sont tous les deux coupables. Ainsi, si vous parrainez un meurtre, vous êtes un meurtrier ; si vous encouragez la corruption, vous êtes corrompus. Comme le peuple Kikuyu du Kenya le dit ′′ Il n'y a pas de différence entre un voleur et son complice ".

18. La vieille femme n'oubliera jamais ses danses de jeune fille. Proverbe igbo du Nigéria

19. La vieille feuille de bananier dit à la jeune feuille : 'Danse bien ma petite, car demain tu me rejoindras'. (Gabon) Tout ce qui vit finit par mourir.

20. Celui qui ne sait pas danser dit que la cour est caillouteuse. - Proverbe Masai - Kenya

21. Le mauvais danseur attribue ses maladresses au batteur de tam-tam (Luluwa – RDC)

22. Le riche ne danse jamais mal. Proverbe wanguru du Kenya.

23. Celui qui a mal à la jambe ne danse pas. (Sénégal)

24. Ce sont les enfants qui dansent en rond, ce sont les parents qui ont le vertige. (Proverbe malgache signifiant que ce sont les parents qui s'inquiètent des risques que prennent leurs enfants.)

25. L'œuf ne danse pas avec la pierre. (Afrique Sub-saharienne)

26. Le palétuvier d'eau douce danse mal parce qu'il a de trop nombreuses racines.

27. C'est au fond de la forêt qu'on creuse le tam-tam pour faire danser tout le village

28. A la danse du cul, le lièvre et l’éléphant ne sont pas partenaires. » Proverbe malinké

29. Si tout le monde dansait, qui serait spectateur ? Proverbe bamiléké du Cameroun

30. Si le warba de famille se danse dans un plat, que chacun des membres de la famille y mette son pied. Proverbe moose du Burkina Faso : “Buud warb sãn saood laagẽ bι ned kam toem a karga” Le warba est une danse traditionnelle moose. Ce proverbe invite à l’unité de toute la famille à chaque fois qu’elle est concernée par un évènement heureux ou malheureux.

31. Celle qui prend trop de temps pour s'habiller et se maquiller dansera avec les poules. Proverbe éthiopien

Content created and supplied by: versus-01 (via Opera News )

niger

COMMENTAIRES

Chargez pour lire plus de commentaires