Sign in
Download Opera News App

 

 

Découvrez la différence entre mourir et décéder

Les verbes décéder et mourir ont un sens en commun, mais ils ne sont pas interchangeables dans tous les contextes pour autant. Je vous explique!

1- LE VERBE DÉCÉDER

Le verbe décéder signifie '' cesser de vivre '', mais uniquement lorsqu'on parle de personnes. Ce verbe appartient surtout à la langue administrative et à la langue juridique. On l'emploie aussi parfois par euphémisme, pour éviter mourir. Il semble que décéder soit surtout employé pour parler d'une mort naturelle, et non pour faire référence à une mort accidentelle ou à une mort violente.

Exemples:

- Le vieil homme est décédé l'an passé.

- La vendeuse est décédée cette nuit.


2- LE VERBE MOURIR

Le verbe mourir signifie lui aussi '' cesser de vivre '', mais il peut s'appliquer aux personnes, aux animaux et aux végétaux. Lorsqu'on parle de personnes, mourir convient dans tous les contextes.

Exemples :

- Le chien du voisin est mort de vieillesse.

- Mon ami est mort lors d'un accident.


On peut également utiliser mourir pour parler de choses ou de concepts qui disparaissent ou qui s'affaiblissent. Il a aussi le sens de « ressentir intensément » lorsqu'il est question d'émotions ou de sensations. Enfin, à la forme pronominale, il signifie « être sur le point de mourir ».

Exemples:

- Après avoir joué au foot, toute l'équipe meurt de soif.

- Luc mourait d'envie de voir sa mère.

Content created and supplied by: PolTanguy (via Opera News )

COMMENTAIRES

Chargez pour lire plus de commentaires