Sign in
Download Opera News App

 

 

Ecrire "Je suis entrain de manger" est incorrect : découvrez la raison

Lorsqu’on parcourt certains écrits, il n’est pas rare de voir « J’étais entrain de regarder un match lorsqu’il est arrivé ». Cette façon d’écrire « entrain » dans cette phrase est tout simplement incorrecte. Découvrez la raison à travers cet article.

Nombreux sont les mots dans la langue française qui ne diffèrent que par un infime détail au niveau de l’orthographe. Toute chose qui amène certains utilisateurs à faire la faute en les confondant. C’est ce qui est observé avec « entrain » et « en train ». 

On écrit « en train » en deux mots quand est employé comme expression. Il s’agit alors de « être en train de suivi d’un verbe à l’infinitif ». Il marque ainsi une action en cours ou le fait qu’on soit occupé à faire quelque chose.

En illustration, on pourra dire « Je suis en train d’écrire un article » ou « J’étais en train de regarder un match lorsqu’il est arrivé ».

En revanche, « entrain » en un seul mot est un nom masculin généralement employé sans déterminant. Mais, dans ce cas, il est précédé d’une préposition le plus souvent « de », « avec » ou « sans ». Ce nom renvoie à la bonne humeur, à l’ardeur, à la joie, à la gaieté ou à l’enthousiasme.

On peut donc dire en exemple « Alasco met beaucoup d’entrain à jouer au Ludo », c’est-à-dire qu’il met beaucoup de joie à participer à ce jeu. On peut également dire « Notre soirée manque d’entrain » pour signifier que cette soirée manque de gaieté.

Yves_Martial

Content created and supplied by: Yves_Martial (via Opera News )

COMMENTAIRES

Chargez pour lire plus de commentaires